กวดวิชาภาษาจีน สอนพื้นฐาน เน้น หลักการฟัง พูด อ่าน เขียน และหลักไวยากรณ์เบื้องต้น ติวสอบ PAT7, HSK เน้นหลักไวยากรณ์ และตะลุยโจทย์ พร้อมเทคนิคการวิเคราะห์

ซิงชีเทียน (Xingqitian)
www.xingqitianchinese.com

สอนสดโดย.....พี่อี้ (ตงฟางอี้)
ผู้แต่ง คัมภีร์เตรียมสอบจีน ฉบับ ตงฟางอี้ เล่ม 1และ เล่ม 2


สาขา พญาไท Tel. 085-188-3304
สาขา งามวงศ์วาน Tel. 02-591-5695, 084-9400-141
ชั้นล่าง ตรงลิฟหลัง ตึกติวเตอร์ตรงข้ามห้างเดอะมอลล์งามวงศ์วาน (ตึกเดียวกับแอพพลายฟิสิกส์, sup'k, enconcept +++

รอบสอนสด / รอบ DVD/ Easy Time (เรียนเดี่ยว+เลือกเวลาเรียนได้)

คอร์สเรียน
คอร์สทั่วไป ใช้ในชีวิตประจำวัน แบ่งเป็น 6 ระดับ หลักสูตรเฉพาะของพี่อี้
GW1 คอร์สเรียนพื้นฐาน >>>>
หรับบุคคลที่ไม่เคยเรียนภาษาจีนมาก่อนหรือมีพื้นฐานเล็กน้อยโดยสอนให้
สามารถเรียนรู้การพด การฟัง การเขียน และการอ่านออกเสียงให้ถูกต้องใน
ขั้นต้น (พินยิน-pinyin) และสามารถเรียนรู้ คำศัพท์พื้นฐานที่สามารถนำมาใช้
ในชีวิตประจำวันได้

GW2-6 คอร์สเรียนต่อเนื่อง หรือ เสริมเพิ่มเกรด>>>>
สำหรับผู้ที่มีพื้นฐานทางภาษาจีนมาก่อน โดยเน้นสอนเกี่ยวกับทักษะการฟัง พูด
อ่าน เขียน ให้เกิดความชำนาญมากขึ้น เพิ่มเติมคำศัพท์ และรูปแบบประโยคที่และสรุป
ซับซ้อนมากขึ้น
***สอนด้วยเนื้อหาที่ทันสมัย พร้อมคลิปเสียงสำหรับฝึกการฟังและสนทนา ได้ตลอด 24 ชม.

คอร์สติวสอบ PAT7, HSK หลักสูตรแบ่งเนื้อหา ดังนี้

- M456 คอร์สสรุปไวยากรณ์จีน >>>>
สำหรับนักเรียนในระดับมัธยมปลาย นักศึกษามหาวิทยาลัย สายศิลปจีน เอกจีน
และผู้ที่ต้องการศึกษาภาษาจีนอย่างจริงจัง เน้นหลักไวยากรณ์ การแปล และสรุป
เนื้อหา บทเรียนในระดับ มัธยม 4-5-6 เพื่อการสอบ PAT7 ,HSK (การสอบ
วัดระดับความรู้ทางภาษาจีน)

- dot A คอร์สตะลุยโจทย์ >>>
สำหรับนักเรียนในระดับมัธยมปลาย และนักศึกษามหาวิทยาลัย สายศิลป์จีน
เอกจีน และผู้ที่ต้องการศึกษาภาษาจีนอย่างจริงจัง เพื่อเตรียมความพร้อมฝึก
ทักษะการทำโจทย์ เพื่อเตรียมสอบ PAT7, HSK (การสอบวัดระดับ
ความรู้ทางภาษาจีน) ด้วยข้อสอบย้อนหลังทุกชุด

- dot B dot C, dot D คอร์สการแปล >>>
เพื่อพัฒนาเทคนิคการอ่าน การแปล และการเขียน ที่น้องๆสามารถนำไปประยุกต์ใช้กับ
ข้อสอบภาษาจีนทุกประเภท

คอร์สประวัติศาสตร์ศิลป์ การแปลข่าว การเขียน การแปล
สำหรับนักศึกษาเอก-ภาษาจีนกลาง โดยเฉพาะ
เรียนกับพี่อี้ ชึ่งเป็นนักเขียน นักแปล นักธุรกิจ ที่มีประสบการณ์จากการทำงานจริง
และเข้าใจอุปสรรคของนักศึกษา อธิบายอย่างกระชับและตรงจุด

ประวัติ
เมธา วามวาณิชย์ (ตงฟางอี้/โจอี้ ตงฟาง) เกิดที่ประเทศจีน บิดามารดาเป็นคนไทยเชื้อสายจีนที่กลับไปเรียนหนังสือที่จีนตั้งแต่อายุสิบสามทั้งคู่ และจบการศึกษาระดับปริญญาตรีที่ประเทศจีน จนกระทั่งแต่งงานที่นั่น มีลูกชายสองคน คือ ตงฟางอี้ กับพี่ชาย พวกท่านทำงานที่ประเทศจีน และไม่เคยรู้ว่าตัวเองเป็นคนไทยมาก่อน จนกระทั่งวัยมัธยมเนื่องจากบิดามารดามีแผนกลับมาใช้ชีวิตในประเทศไทย เพราะครอบครัวของทั้งสองท่านอาศัยอยู่ในประเทศไทยอยู่แล้ว และมีสัญชาติไทยได้ ตอนกลับมาเมืองไทยใหม่ๆพูดไทยไม่ได้แต่โชคดีที่มารดาได้สอนภาษาไทยให้ลูกทั้งสองอย่างเข้มงวด และพูดเสมอว่า “หากลูกจะเป็นคนไทยก็ต้องเป็นคนไทยแบบเต็มร้อย แม้หัวใจจีนก็ยังรักษาอยู่ครบเต็มร้อยเช่นกัน” เรียนมัธยมที่โรงเรียนเสสะวิทยาและกรุงเทพคริสเตียน สอบเข้าคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์จุฬาฯ เมื่อปี พ.ศ.2541 ศึกษาสาขาออกแบบอุตสาหกรรม ด้วยความรักความชอบส่วนตัว ตงฟางอี้เริ่มทำงานและค้นหาสิ่งที่อยากจะเป็นตอนมัธยมปีที่ 5 เริ่มต้นจากทำงานพิเศษ ขายสเก็ตบอร์ด ลองสอนพิเศษ ฯลฯ และค้นพบว่าสิ่งที่รักที่สุดคือการสอนภาษาจีน เพราะตัวเองมีภาษาไทยที่ดีพอที่จะอธิบายให้นักเรียนไทยเข้าใจ
ตลอดวัยนักศึกษามหาวิทยาลัย สอนภาษาจีนและแปลหนังสือมาตลอด เริ่มจากการ์ตูน วารสาร จนถึงเว็บไซต์การท่องเที่ยวของ ททท.ขณะเดียวกันยังทดลองเปิดคอร์สสอนภาษาจีนในหลักสูตรต่อเนื่องของตนเองขึ้น เริ่มจากสอนที่โต๊ะโรงอาหาร จนถึงชั้นปีที่ 3 เริ่มมีนักเรียนกลุ่มประจำและผู้ปกครองกลุ่มประจำ เป็นจุดเริ่มต้นของการฝันไปสู่การเปิดโรงเรียน ด้านงานเขียนเริ่มต้นจากความชอบเช่นกัน เริ่มเพราะสนุกมือ โพสต์ตามเว็บบอร์ด เมื่อได้รับการยอมรับมากขึ้นจึงเริ่มทดลองเขียนเป็นบทความประจำ จนกระทั่งปัจจุบันมีผลงานแปลภายใต้นามปากกา โจอี้ ตงฟาง ออกมาแล้วหลายเล่ม สำหรับตัวเองแล้ว ทุกอย่างเริ่มต้นที่ความรักในสิ่งนั้น เมื่อเรารัก เราจะไม่เหนื่อยและยิ่งทำยิ่งสนุก
ประสบการณ์ที่ผ่านมา
1996 - เริ่มทำงานพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ และเริ่มสอนภาษาจีนเป็นครั้งแรก
1997-2002 - เริ่มเปิดคอร์สและทำโฆษณาเองภายในมหาวิทยาลัย
1999-2002 - เริ่มต้นงานด้านการแปล เป็นนักแปลให้กับสำนักพิมพ์หลายแห่ง เช่น บูรพัฒน์คอมมิค หนังสือพิมพ์จีนหลายฉบับ
- เป็นล่ามให้กับองค์กรของราชการนอกจากนี้ยังได้ติดตามหน่วยงานไปหลายประเทศ
- แปลบทซีรี่ย์ทางโทรทัศน์
2002 - เปิดคอร์สสอนพิเศษของตังเองโดยเช่าสถานที่และลงทุนต่างๆ เองภายใต้ชื่อโปรเจ็ค “ซิงชีเทียน” สอนในระดับสายศิลป์จีนมัธยมปลาย และ เอกจีนของมหาวิทยาลัยโดยเฉพาะ
2003 - เริ่มแสดงบทความบนหน้าเว็บไซต์ด้วยเนื้อหาที่ต่อเนื่อง เกี่ยวกับเทคนิคการเรียนภาษาจีนและศิลปวัฒนธรรมจีน
บทความได้รับความสนใจพอสมควร และเป็นจุดที่ทำให้เริ่มต้นสู่การศึกษางานแปลและงานประพันธ์อย่างจริงจัง
2002-2004 - เริ่มแปลงานอย่างต่อเนื่องและเริ่มมีเครดิตในแวดวงการแปล
- งานที่เคยแปลและเรียบเรียง ได้แก่
- เว็บไซต์ศูนย์ส่งเสริมการท่องเที่ยวกรุงเทพมหานคร (ผู้ว่าสมัคร สุนทรเวช)
- แปลข้อมูลด้านบุคคล บัญชี และการตลาด ให้กับหน่วยงานหลาย บริษัทที่เข้ามาร่วมลงทุนในประเทศไทย เช่นการแปลเอกสารการผลิตและการซ่อมบำรุงเครื่องกลของบริษัทยูนิฟ เพรสซิเดนท์ประเทศไทยและโรงงานในเครือ

2004 - เริ่มต้นการก้าวสู่วงการหนังสืออย่างจริงจัง โดยออกเดินทางไปพบอาจารย์ ผู้ทรงคุณวุฒิที่ประเทศจีนด้วยตัวเอง เพื่อเก็บข้อมูลและความรู้จากปูชนียบุคคลด้านวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ โบราณคดี และศิลปะ และเริ่มศึกษาตลาดวรรณกรรมจีนในประเทศไทย
- เริ่มต้นงานเป็นทางการชิ้นแรก คือ การเทียบสำนวน ประเพณี นามเฉพาะ และข้อมูลประวัติศาสตร์ให้กับผลงานแปลของนักแปลอีกท่าน เป็นผลงานของเอมี่ ตัน จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์มติชน
2005-2006 - เริ่มแปลวรรณกรรมจีน โดยเลือกผลงานเล่มแรกด้วยตัวเอง ซึ่งได้เสนอเรื่อง “กังฟู จอมยุทธ์หลุดโลก” ของกิดเดนส์ นักประพันธ์ที่ร้องแรงที่สุดในไต้หวันช่วงปี 2000 และได้วางแผงครั้งแรกในงานสัปดาห์หนังสือปี 2006 และเป็นหนังสือขายดีอันดับ 1 ในงาน
2007-ปัจจุบัน มีผลงานแปลออกมาแล้วหลายเล่ม
-มีผลงานเขียนของตนเองเล่มแรก - ชื่อ คัมภีร์เตรียมสอบจีนฉบับตงฟางอี้
- เป็นอาจารย์ให้กับซิงชีเทียนของตัวเอง ซึ่งปัจจุบันมี 2 สาขา คิอ สาขาสาทร ซอย1, สาขางามวงศ์วาน นนทบุรี
-อาจารย์พิเศษ สอนม.5 และม.6 โรงเรียนมาแตร์เดอีวิทยาลัย
-อาจารย์พิเศษ โรงเรียนจิตรลดา
- เป็นนักแปลและนักเขียน
- เป็นกรรมการผู้จัดการบริษัทไห่เทียนคัลเจอร์สปริดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด

ตารางเรียนอาจเปลี่ยนแปลง หรือเพิ่มเติม สามารถสอบถามรายละเอียด ได้ที่สาขา

หากน้องๆมีข้อสงสัย หรือ คำถามฝากถึงพี่อี้ โดยตรงได้เลยนะค๊ะที่ เวปบอร์ดของ http://www.xingqitianchinese.com พี่อี้จะเข้ามาตอบข้อสงสัยให้ค่ะ